인도 대형 제작사 에로스 인터내셔널(Eros International)이 2013년 흥행작 ‘란즈하나(Raanjhanaa)’의 결말을 인공지능(AI)으로 변경해 재개봉하면서 영화계 안팎에서 거센 반발이 일고 있다.

AI가 란즈하나의 비극적 결말을 해피엔딩으로 바꾸고, 이 새로운 버전을 타밀어판 ‘암비카파티(Ambikapathy)’로 2025년 8월 1일 재공개하면서 논쟁이 시작되었다. 영화의 감독 아난드 엘 라이(Aanand L. Rai)와 주연 배우 다누쉬(Dhanush)는 AI의 변경이 자신들의 동의 없이 이루어졌다며 “예술적 정체성을 훼손하는 행위”라며 강하게 비판했다.

다누쉬는 “이것은 내가 12년 전 동의한 영화가 아니며, 영화의 영혼을 빼앗은 결과”라고 밝혔다. 라이 감독 또한 “AI가 서사의 의미를 변형하고 창작자의 동의 없이 재편집 되는 것은 위험한 선례”라고 지적했다.

법적 권한인가, 예술 침해인가… 인도 저작권법 해석 갈등